A $5 "Live Music Cover Charge" will be added to guest checks during performances, which goes directly to the artist